Shopaholic & Sister - Sophie Kisella

OJO: LA SINOPSIS CONTIENE SPOILERS DE LOS LIBROS ANTERIORES

Título: Shopaholic & Sister

Título en Español: Becky tiene una hermana

Serie: Shopaholic #4

Autor: Sophie Kinsella

Páginas: 388

Editorial: Dial Press

Sinopsis: ¿Qué es una luna de miel alrededor del mundo si no puedes comprar extraños souvenir que mandar a casa? Como los veinte vestidos de seda que Becky encontró en Hong Kong... la mesa de comedor (y diez sillas) tallada a mano de Sri Lanka... las, um, enormes girafas de madera de Malawi (que su esposo, Luke, expresamente le prohibió comprar)... Solo que ahora que Becky y Luke han vuelto a su casa en Londres, Luke está furioso. Dos trailers de estos souvenirs han atestado su loft, y las facturas de estos son escandalosas. Luke insiste en que Becky tenga un presupuesto. Y peor: su amada mejor amiga, Suze, ha encontrado una nueva mejor amiga mientras Becky estaba fuera. Becky se siente bastante deprimida cuando sus padres le dan una increíble noticia. ¡Tiene largamente perdida hermana! ¡Becky está encantada! Está convencida de que su hermana será su verdadera alma gemela. Irán de compras juntas, se harán la manicura juntas... Hasta que conoce a Jessica por primera vez y tiene el shock de su vida. Por supuesto que la hermana de Becky Bloomwood no puede...¿odiar comprar? (La he traducido yo, así que sed benevolentes conmigo...)

Opinión Personal: ¡Hola a todos! Aquí estoy con una nueva reseña de un libro leído en Inglés. Ya sé que hace mucho que hice la reseña del libro que precede a este (fue mi primera reseña), pero es que solo leo en inglés en el transporte público y últimamente no lo he usado mucho...

Así que aquí estamos de vuelta con una de las locas aventuras de Becky. En esta novela, al igual que las anteriores nos encontramos con nuestra protagonista, una adicta a las comprar, que se irá metiendo en más de un lío por dos razones fundamentales: no sabe decir que no y tiene una adicción que no puede controlar.

En algunos casos, y bajo mi punto de vista, estas situaciones llegan a un absurdo casi desesperante, aún así suelen ser escenas bastante cómicas y divertidas que te hacen pasar un buen rato. Además cuando parece que es imposible que la situación se relíe más de lo que está, aún lo hace más. 

La cosa es que en esta entrega vemos a una Becky un poco más deprimida que de costumbre, y parece que madura un poco, pero nos nos engañemos, nuestra Becky no cambiará nunca. Aunque claro, siempre tiene algun momento estelares que acaban por salvar todo tipo de situaciones.

En cuanto a los personajes lo más destacado es la incorporación de Jess, la (como nos dice el título del libro) largamente perdida hermana de Becky, que, por otro lado, no puede ser más distinta a nuestra protagonista.

El final es claramente una ventana, por no decir una puerta, abierta al siguiente volumen (que yo he empezado a leer inmediatamente después). Aunque es cierto que la trama que se inicia con este libro queda totalmente cerrada con él. 

En conclusión, el libro es divertido y no tiene un inglés demasiado difícil (aunque me llevó un capítulo averiguar que plait era trenza TT), por lo que lo recomiendo para aquellos que, como yo, se defiendan ene le inglés sin tener un nivel demasiado alto. En cuanto a la historia, y siempre en mi opinión, me ha parecido un poco más flojilla que sus predecesoras. No sé, el argumento me parece menos creíble. Así que se queda con tres hojias y media:

¿Lo habéis leído? ¿Qué os ha parecido? ¿Os apetece hacerlo? Un besito a todos y todas. Muak

PD: El libro está en Español en la editorial Salamandra, por si a alguien le interesa ^^