¿Por qué? #10: Serie Crash - Nicole Williams

¡Hola a todos!

Pus tras un par de eses os vuelvo a traer esta sección. En este caso para enseñaros como Montena vuelve a hacer de las suyas. En ese caso con la serie Crash, que Montena ha titulado como El lado______ de Jude (sin una clara referencia a 50 Sombras ¬¬). 

Pues empecemos viendo las originales:

Crash (Crash, #1)Clash (Crash, #2)Crush (Crash, #3)


Y luego las de Montena:


El lado explosivo de JudeEl lado peligroso de JudeEl lado irresistible de Jude (Crush, #3)


¿Qué os parece? ¿Con cuáles os quedáis? Yo claramente con las originales... Que aunque está claro que la primera es la más bonita con diferencia, y aunque las otras dos sean algo más feuchas siguen siendo mejores que las españolas... Por cierto, no sé si habéis notado que la tercera es diferente a las demás, pues bien, es que en esa moda que tenemos ahora, sacaron una reedición a juego de los dos primeros a juego con esa, pero como me gustaban menos, no las he puesto...

Un beso a todos y todas. Muak

16 comentarios:

  1. Me gustan mucho más las de EEUU ^^ Es que además no se porqué Montena ha hecho el cambio de nombre y portada la verdad :S

    un besin

    ResponderEliminar
  2. Tengo los tres pendientes de leer. Me gustan muchos más la portada de EEUU.

    Besos, te sigo.

    Un Lugar Mágico.

    ResponderEliminar
  3. Ni idea pero la verdad que en España ni las portadas ni los titulos tienen nada que ver con lo que son en USA que me gustan la verdad mucho mas
    Besos wapii ^.^

    ResponderEliminar
  4. Las de USA son mucho más bonitas la verdad.
    Una pena, y eso que muchas veces las de allí son más feas y para una vez que no pasa va y las cambian!

    ResponderEliminar
  5. OSTRÁS O____O
    No tenía ni idea. A mi me pones la saga Crush y te digo de leermela pero con el aspecto de El lado ____ de Jude es que ni me acerco en un radio de 10 metros. Para mi gusto es una campaña pésima T___T.

    ResponderEliminar
  6. Sinceramente creo que las portadas de Montena han hecho mucho mal a la trilogía, ya que mucha gente se ha echado para atrás. Hubiera ido mucho mejor si hubieran dejado las originales!! ^^
    Besitos

    ResponderEliminar
  7. Me gusta mucho la primera la de la bailarina n.n
    Besos!

    ResponderEliminar
  8. hola
    coincido contigo me gustan más las originales
    un beso

    ResponderEliminar
  9. Definitivamente me quedo con las originales, me gustan mucho.

    Besos.

    ResponderEliminar
  10. Las originales son preciosas, las españolas tienen ese toque a lo 50 sombras que bueno, no me parece feo del todo.
    Lo que si me hubiera gustado es que hubieran mantenido los títulos originales que son más chulos.

    Un besito.

    ResponderEliminar
  11. La verdad que no me desagradan las portadas de Montena (ayer mismo termine con el primer libro), pero las originales son mucho más bonitas. Lo que no entiendo el porque del cambio de nombre pero bueno.
    Besitos

    ResponderEliminar
  12. Las de USA son mucho más bonitas. Las de Montena... pasables. Las he visto peores D:
    Bueno, se sabe muy bien a que ha venido el cambio de portada y el cambio de título a la hora de traducir la novela: marketing. Vender, vender y vender. Eso querían conseguir. Pero yo creo que hubieran vendido más con las portadas de USA, la verdad.
    ¡Un besazo! ~

    ResponderEliminar
  13. A mí las españolas no me gustan nada, de hecho al principio ni asociada este libro con el original. Las de montena me inspiraban literatura erótica de esta cutre, en cambio las originales me dan muchas más ganas de leerlos. De hecho creo que me voy a animar :)
    Un beso!

    ResponderEliminar
  14. Hola :) A mi si me hubiesen puesto las originales desde el primer momento me hubiese echo con los libros, pero yo creia que eran otra cosa totalmente diferente por las portadas españolas.
    Me quedo con las originales y con la primera.
    Un besito.

    ResponderEliminar
  15. Me gustan más las originales, las de aquí son demasiado poco originales, ¿no?
    besis.

    ResponderEliminar
  16. Viéndolo así tanto los títulos como las portadas originales me llaman la atención para leerlos, en cambio los españoles me quitan esas ganas porque me recuerdan a las cincuenta sombras.

    Qué manera de cargarse los libros.

    ResponderEliminar

¿Qué opináis? ¿Qué os ha parecido? Estaría encantada de conocer vuestra opinión :D

Para todo lo que no esté relacionado con la entrada tenéis mi e-mail en la barra lateral. No se permiten enlaces en los comentarios, si queréis que visite vuestro blog, mndadme un email. Todo comentario que no cumpla estos requisitos será eliminado. Gracias